ESPERIENZA LAVORATIVA NEL SETTORE DELLA DIDATTICA E LINGUISTICO

DA SETTEMBRE 2006 AD OGGI

Insegnante di lingua inglese e spagnola presso le scuole dell’infanzia e primarie della città di Aprilia.
Alfabetizzazione della lingua inglese nella scuola attraverso metodi ludici e formativi.
Attività principali:
• Collaboratrice esterna a progetto presso istituto Giovanni Pascoli di Aprilia come insegnante di Lingua Inglese per Scuola Materna
• Insegnante di lingua inglese e spagnola presso scuola materna “Lilliput” di Aprilia
• Insegnante presso scuola materna, doposcuola” Orsacchiotto” di Aprilia

DA SETTEMBRE 2013 AD OGGI

Professoressa di lingua inglese presso istituti scolastici statali e paritari
Istituti:

• Scuola Media Zona Leda di Aprilia,
• Primo Istituto di Aprilia,
• Liceo Artistico Polisportivo di Latina,
• Liceo Scientifico di Aprilia
• Liceo Steve Jobs di Latina (scuola paritaria)

DA SETTEMBRE 2011 A GIUGNO 2015

Insegnante doposcuola
Insegnante doposcuola per alunni di scuola elementare, medie e superiori per le materie linguistiche, e socio-letterarie
Organizzazione di laboratori di lingua inglese presso la struttura.

DA SETTEMBRE 2007 A DICEMBRE 2007

Traduttrice
Traduzioni internazionali da italiano a inglese di documenti tecnici finalizzati alla sviluppo di progetti ambientali per attività svolte da studio legale in partnership con società inglesi di settore.

ESPERIENZE LAVORATIVE ESTERE

DA AGOSTO 2009 A DICEMBRE 2010
Trasferimento e residenza come espatriata presso la città di Doha (Qatar) che fa parte della confederazione araba dei paesi del golfo.
Impiego come mediatrice linguistica tra società per attività di import/export (Italia-Qatar) attraverso l’interpretazione di trattative e di conferenze.
Impiego presso “Berlitz,Language Center, Translation & Interpretation” come Insegnante di lingua italiana per gli stranieri

DA APRILE 2007 A LUGLIO 2007

Residenza nella città di Dresda (Germania) per il progetto Erasmus svolto presso l’università “Technische Universitaet Dresden”
Impiego come Customer care, Help desk Romantische Cafè,Dresden (Germania)
Impiego come Informatrice turistiche della città con particolare attenzione alle manifestazioni socio-culturali lungo il fiume Elba

CURRICULUM SCOLASTICO

Lumsa,Libera Università Maria S.S Assunta, facoltà di lettere e filosofia
Laurea specialistica in “Lingue per la Comunicazione Internazionale”

Università degli studi di Roma la “Sapienza”
Laurea triennale in “Lingue e letterature moderne”, facoltà di scienze umanistiche

Liceo classico A Meucci, Aprilia
Diploma di Maturità Classica-Europea

CORSI DI LINGUE

Ottobre2009-Luglio2010
Corso di terzo livello di lingua araba presso il centro Berlitz, in Doha (Qatar).

Agosto2008
Corso intensivo intermedio di lingua spagnola in Malaga, “Malaca Institute”.

Aprile-Agosto2007
Progetto Erasmus pressoTechnische Universitaet Dresden,Germania.
Il progetto è stato svolto nel semestre accademico della facoltà di lettere dell’ Università di Dresda e finalizzato allo studio della letteratura e della cultura tedesca, oggetto della tesi specialistica prodotta in lingua tedesca.

Agosto2004
Corso “Summer School” organizzato dalla “Sapienza” livello proficiency della lingua inglese presso l’università del Galles.